Bombas de impulsion de condensado

Individual Pressure operated pumps and Pump Traps

Pressure operated pump ADCAMAT POPS DN25-80 (1" x 1" to 3" x 2" - DN 25 x 25 to DN 80 x 50)

(1" x 1" a 3" x 2" - DN 25 x 25 a DN 80 x 50)

The ADCAMat POP pressure driven pump is recommended in the transfer of steam condensate, oils and other non-hazardous liquids compatible with the construction, at a higher elevation or pressure.

Under certain conditions, it can drain a closed vessel under vacuum or pressure. The pump can be operated with steam, compressed air or other gases.

 

  • Hardened stainless steel wear parts.
  • Heavy duty inconel springs.
  • Low fill head to minimise installation space.
  • No electrical requirements or NPSH problems.
  • Suitable for hazardous environments.
  • Low running costs.
  • Level indicator.
  • Stroke counters.

POPS - carbon steel.

POPSS - stainless steel.

1'' x 1'', 11/2" x 11/2", 2" x 2" and 3" x 2". 

DN 25 x 25, DN 40 x 40, DN 50 x 50 and DN 80 x 50.

Flange EN 1092-1 PN 16.

Flange ASME B16.5 Class 150.

Female thread ISO 7 Rp (threaded flanges).

Others on request

Horizontal installation. In Fig. 1. 

See IMI - Installation and maintenance instructions

Liquid flows by gravity into the pump through an inlet check valve, raising the float. At this point, the motive liquid inlet valve is closed while the vent valve is open. When the float reaches its highest position the motive fluid inlet valve opens and the vent valve closes, allowing motive fluid to enter the pump.motive fluid enters the pump body. The pressure in the pump increases sufficiently to overcome the back pressure.

The pressurized fluid opens the outlet check valve and discharge begins.The discharged fluid can be quantified by a special counter, allowing the pump to function as a reliable flow meter.

When the float reaches its lower position, the motive liquid inlet valve closes and the bleed valve opens allowing the liquid to fill the pump once more, repeating the cycle.

Pressure operated pump ADCAMAT POPS DN100

(1" x 1" to 3" x 2" - DN 25 x 25 to DN 80 x 50)

The ADCAMat POP pressure driven pump is recommended in the transfer of steam condensate, oils and other non-hazardous liquids compatible with the construction, at a higher elevation or pressure.

Under certain conditions, it can drain a closed vessel under vacuum or pressure. The pump can be operated with steam, compressed air or other gases.

  • Hardened stainless steel wear parts.
  • Heavy duty inconel springs.
  • Low fill head to minimise installation space.
  • No electrical requirements or NPSH problems.
  • Suitable for hazardous environments.
  • Low running costs.
  • Level indicator.
  • Stroke counters.

POPS - carbon steel.

POPSS - stainless steel.

1'' x 1'', 11/2" x 11/2", 2" x 2" and 3" x 2". 

DN 25 x 25, DN 40 x 40, DN 50 x 50 and DN 80 x 50.

Flange EN 1092-1 PN 16.

Flange ASME B16.5 Class 150.

Female thread ISO 7 Rp (threaded flanges).

Others on request

Horizontal installation. In Fig. 1. 

See IMI - Installation and maintenance instructions

Liquid flows by gravity into the pump through an inlet check valve, raising the float. At this point, the motive liquid inlet valve is closed while the vent valve is open. When the float reaches its highest position the motive fluid inlet valve opens and the vent valve closes, allowing motive fluid to enter the pump.motive fluid enters the pump body. The pressure in the pump increases sufficiently to overcome the back pressure.

The pressurized fluid opens the outlet check valve and discharge begins.The discharged fluid can be quantified by a special counter, allowing the pump to function as a reliable flow meter.

When the float reaches its lower position, the motive liquid inlet valve closes and the bleed valve opens allowing the liquid to fill the pump once more, repeating the cycle.

Pressure operated pump POP-LC (Low Capacity)

The ADCAMat POP-LC low capacity pressure operated pump is recommended in the transfer of steam condensate, oils and other non-hazardous liquids compatible with the construction, to a higher elevation or pressure. 

Under certain conditions, it can drain a closed vessel under vacuum or pressure.The pump can be operated using steam, compressed air or other gases, and is manufactured in carbon steel or stainless steel. 

  • Compact design. 
  • Hardened stainless steel wear parts. 
  • High-endurance inconel springs. 
  • Low filling head to minimize installation space. 
  • No electric requirements or NPSH issues. 
  • Suitable for hazardous environments. 
  • Low running costs. 
  • Pump mechanism with 360º rotation (limited to flange bolt holes).
  • Level gauge. 
  • Stroke counter.

To lift steam condensate and other liquids compatible with the construction.

POP-LCS – carbon steel. 

POP-LCSS – stainless steel.

1" x 1", 11/2" x 1", 11/2" x 11/2". 

DN 25 x 25, DN 40 x 25 and DN 40 x 40.

Flanged EN 1092-1 PN 16. 

Flanged ASME B16.5 Class 150. 

Female threaded ISO 7 Rp (threaded flanges). 

Others on request.

Horizontal installation. An example is shown in Fig. 1. See IMI – Installation and maintenance instructions.

MOTIVE MEDIUM

Saturated steam, compressed air, nitrogen and other gases.

Liquid flows by gravity into the pump through an inlet check valve, lifting the float. At this point, the motive fluid intake valve is closed while the vent valve is open. As the float reaches its highest position the motive fluid intake valve opens and the vent valve closes, allowing the motive fluid to enter the pump body. The pressure in the pump builds up just enough to overcome backpressure. 

The pressurized liquid opens the outlet check valve and the discharge starts. The liquid discharged may be quantified through a special counter, enabling the pump to function as a reliable flow meter. 

When the float reaches its lower position the motive fluid intake valve closes and the vent valve opens allowing the liquid to fill the pump once again, repeating the cycle.

ADCAMAT PPA-14 condensate delivery pump

The ADCAMAT PPA, made of carbon steel (stainless steel on request), is recommended for transferring high temperature liquids, such as condensates, oils and others, at higher elevation or pressure.

Under certain conditions, it can drain a closed vessel under vacuum or pressure. The pump can be operated with steam, compressed air or gas and can be used to lift any type of non-corrosive liquids.

  • No electrical requirements.
  • Duplex package design.
  • Stainless steel construction.
  • Level indicator.
  • Stroke counter.

For lifting condensate or hot and cold liquids.

ADCAMAT PPA14-S - carbon steel construction.

(Carbon steel version is sandblasted, metallised and painted black).

DN 80 x 50.

Flange EN1092-1 PN16. Special flanges on request.

Female thread ISO 7/1 Rp (BS21).

Horizontal installation.

See IMI - Installation and maintenance instructions.

The liquid enters the pump by gravity through an inlet non-return valve which lifts a float which, at the upper limit of its stroke, opens the feed valve, allowing steam or compressed air to enter the pump body. The pressure in the pump increases until it is sufficient to overcome the back pressure.

The pressurized liquid opens the outlet check valve and discharge begins. When the float reaches the lower minimum level, it closes the vapor or compressed air supply valve and opens the vent, allowing the liquid to refill the pump.

Since the amount of liquid discharged on each stroke is known, the total volume flowing during a given period of time can be calculated by counting the number of cycles during that period. For this purpose, a special counter is available which is screwed onto a threaded connection on the top cover of the pump. This counter registers the number of pumping strokes, allowing for

ADCAMAT pressure operated pump PPA-312

The ADCAMAT PPA series, made of carbon steel (stainless steel on request) is recommended for transferring high temperature liquids, such as condensates, oils and others, at a higher elevation or pressure. Under certain conditions, it can drain a closed vessel under vacuum or pressure.

The pump can be operated with steam, air or compressed gas and can be used to lift any type of non-corrosive liquid.

  • Non-electrical requirements.
  • Duplex package design.
  • Stainless steel construction.
  • Level indicator.
  • Stroke counter.

For lifting condensate or hot and cold liquids.

ADCAMAT PPA312S - carbon steel construction.

(Carbon steel version is sandblasted metallised and painted black).

DN50 x 50; DN 80 x 50.

Flanged EN1092-1 PN16.

ANSI Class 150 lb.

Special flanges on request.

Horizontal installation.

See IMI - Installation and maintenance instructions.

Liquid enters the pump by gravity through an inlet check valve which raises a float which, at the upper limit of its stroke opens the feed valve, allowing steam or compressed air to enter the pump body. The pressure in the pump increases until it is sufficient to overcome the back pressure. The pressurized liquid opens the outlet check valve and discharge begins. When the float reaches the lower minimum level

When the float reaches the lower minimum level, it closes the vapor or compressed air supply valve and opens the vent, allowing liquid to refill the pump. Since the amount of liquid discharged on each stroke is known, the total volume flowing during a given period of time can be calculated by counting the number of cycles during that period. For this purpose, there is a special counter that is screwed onto a threaded connection on the top cover of the pump. This counter records the number of pumping strokes, which allows the pump to function as a reliable flow meter.

Pressure operated pump PPO14

The ADCAMAT PPO (Pressure Operated Pump) made of carbon steel (stainless steel on request) is recommended for transferring high temperature liquids such as condensates, oils and others, at a higher elevation or pressure. Under certain conditions, it can drain a closed vessel under vacuum or pressure. The pump can operate with steam, compressed air or other gases, and can be used to lift any type of non-corrosive liquids.

  • No electrical requirements.
  • Stainless steel construction.
  • Level indicator.
  • Stroke counter.

For lifting hot and cold condensate or liquids.

ADCAMAT PPO14S - Carbon steel construction.

ADCAMAT PPO14SS - Stainless steel construction.

(Carbon steel version is sandblasted, metallised and painted black).

DN 25; DN 40; DN 50.

Flange EN1092-1 PN16.

Female threaded ISO 7/1 Rp (BS21) (threaded flanges).

Others on request.

Horizontal installation.

See IMI - Installation and maintenance instructions.

Liquid enters the pump by gravity through an inlet check valve that lifts a float which, at the upper limit of its stroke, opens the feed valve, allowing steam or compressed air to enter the pump body. The pressure in the pump increases until it is sufficient to overcome the back pressure. The pressurized liquid opens the outlet check valve and discharge begins. When the float reaches the lower minimum level, it closes the vapor or compressed air supply valve and opens the vent, allowing liquid to refill the pump.

As the amount of liquid discharged on each stroke is known, the total volume flowing during a given period of time can be calculated by counting the number of cycles during that period. For this purpose, a special counter is available which is screwed into a threaded connection on the top cover of the pump. This counter records the number of pumping strokes, thus allowing the pump to function as a reliable flow meter.

AUTOMATIC pump trap APST

The ADCAMat APST automatic pump trap is especially recommended where stall condition may occur due to poor steam trap condensate discharge capacity, caused by temporary insufficient pressure drop. 

The equipment combines the features of a float steam trap and a pressure operated pump, in one single unit. 

Whenever the steam trap function is incapable of draining condensate, the pump function is activated (using external steam pressure). The pump replaces the necessary positive pressure to lift the condensate to the return system, before water logging occurs, avoiding water hammer and consequent noise, equipment

  • High capacity. 
  • Hardened stainless steel wear parts. 
  • High-endurance inconel springs. 
  • Low filling head to minimize installation space. 
  • No electric requirements or NPSH issues. 
  • Suitable for hazardous environments. 
  • Low running costs. 
  • No motive or flash steam is lost. 
  • Operation under vacuum conditions.
  • Level gauge. 

Drain and lift steam condensate from heat exchangers, among others. 

APSTS – carbon steel. 

APSTS-HC – carbon steel, high capacity. 

APSTSS – stainless steel. 

APSTSS-HC – stainless steel, high capacity.

2" x 2" and 3" x 2". 

DN 50 x 50 and DN 80 x 50.Flanged EN 1092-1 PN 16. 

Flanged ASME B16.5 Class 150. 

Female threaded ISO 7 Rp (threaded flanges). 

Others on request.

Flanged EN 1092-1 PN 16. 

Flanged ASME B16.5 Class 150. 

Female threaded ISO 7 Rp (threaded flanges). 

Others on request.

Horizontal installation in a closed loop system. An example is shown in Fig. 1. See IMI – Installation and maintenance instructions.

MOTIVE MEDIUM

Saturated steam.

Packaged pump units

ADCAMAT packaged automatic pump POPS-K (Simplex)

(Suitable for steam supply)

The ADCAMat POPS-K packaged pump units can be used to lift or displace hot condensate and other liquids even in hazardous areas.

The unit is comprised by an ADCAMat POP, a vented receiver and all auxiliary items, compactly mounted on a metal frame, piped and ready for connection.

Packaged units save time, work and site costs. In addition, they ensure that the installation of the pump is correct in every detail.

Two or more units can be connected in parallel to cope with flow rates beyond the capacity of a single pump.

Packaged units for operation with compressed air are also available.

All connections are flanged EN 1092-1 PN 16. Flanged ASME B16.5 Class 150 on request.

Threaded flanges and/or other connection standards available on request.

For operating conditions and pumping capacities, please refer to the information sheet IS 9.101.

How to order: i.e. ADCAMat POPS-K carbon steel packaged pump, steam operated, flanged 
PN 16 DN 40.
 

ADCAMAT packaged automatic pump POPS-KD (Duplex)

(Suitable for steam supply)

The POPS-K packaged pump units can be used to lift or displace hot condensate and other liquids even in hazardous areas.

A POPS-KD (Duplex) packaged unit is comprised by two ADCAMat pumps in parallel, a vented receiver and all auxiliary items, compactly mounted on a metal frame, piped and ready for connection.

Packaged units save time, work and site costs. In addition, they ensure that the installation of the pump is correct in every detail.

Two or more units can be connected in parallel to cope with flow rates beyond the capacity of a single pump.

Packaged units for operation with compressed air are also available.

All connections are flanged EN 1092-1 PN 16.

Threaded flanges and/or other connection standards available on request.

For operating conditions and pumping capacities, please refer to the information sheet IS 9.101 E. 
How to order: i.e. ADCAMAT POPS-KD carbon steel packaged pump, steam operated, flanged PN 16 DN 80 x 50.

ADCAMAT packaged automatic pump POPS-KT (Triplex)

(Suitable for steam supply)

The POPS-K packaged pump units can be used to lift or displace hot condensate and other liquids even in hazardous areas.

A POPS-KT (Triplex) packaged unit is comprised by three Adcamat pumps in parallel, a vented receiver and all auxiliary items, compactly mounted on a metal frame, piped and ready for connection.

Packaged units save time, work and site costs. In addition, they ensure that the installation of the pump is correct in every detail.

Two or more units can be connected in parallel to cope with flow rates beyond the capacity of a single pump.

Packaged units for operation with compressed air are also available.

All connections are flanged EN 1092-1 PN 16.

Threaded flanges and/or other connection standards available on request.

For operating conditions and pumping capacities, please refer to the information sheet IS 9.101 E. 
How to order: i.e. ADCAMAT POPS-KD carbon steel packaged pump, steam operated, flanged PN 16 DN 80 x 50.