Equipos para sala de calderas de vapor

Control de sales disueltas TDS

Controlador de conductividad TDS BSC220

El ADCATrol BCS220 es un controlador de purga de sales especialmente diseñado para su uso en calderas de vapor. El dispositivo se encarga de los controles de TDS y de la purga intermitente. El TDS (Total de Sólidos Disueltos) se controla mediante la medición de la conductividad eléctrica del agua de la caldera y el control intermitente se realiza a través de un temporizador de purga. El dispositivo utiliza una clara pantalla LCD multifunción para mostrar la conductividad medida, la temperatura, el estado de la alarma de funcionamiento y proporcionar una interfaz de usuario intuitiva.

  • Control de TDS y purga intermitente en un solo dispositivo.
  • Muestra unidades de conductividad, resistividad, PPM y temperatura.
  • Constante de célula programable.
  • Versátil diseño de caja IP 66 NEMA 4X (144 x 144 mm).
  • Gran pantalla informativa LCD retroiluminada de 3,75''.
  • Estructura de menú intuitiva y sencilla con botones de función táctiles y suaves.
  • Software actualizable mediante ranura para tarjeta SD.
  • Salidas sin tensión con múltiples opciones de función de alarma.
  • Salida analógica de 0(4) a 20 mA para monitorización remota con
  • con escalado ajustable, estados de error seleccionables y detección de fallos de bucle.
  • Entrada digital adecuada para la conexión al contacto de espera/quemador de la caldera, para reducir el derroche de energía.
  • Panel mounting kit. 
  • Pipe mounting kit (50 to 100 mm pipe OD). 

BCS220 – 90 to 265 V AC power supply. 

BCS220-LV – 12 to 30 V DC power supply.

Sonda para medida de TDS (CONDUCTIVIDAD) MODELO 310

Sonda conductiva para transmisión de conductividad en procesos de alta presión y temperatura

La sonda de conductividad, serie 310, esta especialmente diseñada para transmitir la conductividad del agua de caldera trabajando en condiciones de proceso exigentes, alta temperatura y presión.

Junto con el transmisor serie 350 mide y transmite conductividad generando una señal 4/20 mA mediante un bucle a 2 hilos en calderas de vapor y otros equipos a presión con control de calidad del agua.

  • Principio de funcionamiento: Conductividad
  • Cuerpo sonda: Acero inoxidable AISI 303
  • Conexión: Rosca ½” - 3/8” BSP
  • Aislamiento electrodo: PTFE - PEEK
  • Conexión eléctrica: DIN43650-A; Prensaestopas PG11
  • Protección mecánica: IP 65
  • Temperatura de proceso: 239ºC
  • Presión Máxima: 32 bar
  • Peso: 500 gr (longitud 300 mm)
  • Kcell: 0.250 cm-1 
  • Compensación de temperatura: α = 0.0 – 5.0 [%/ºC]
  • Puerto de conexión USB
  • Rango de conductividad. 0 – 1000 µS/cm std @ 25ºC

Sonda para medida de TDS (CONDUCTIVIDAD) MODELO 330

SONDA PARA MEDIDA DE TDS (CONDUCTIVIDAD) MODELO 330

Sonda conductiva para transmisión de conductividad en tuberías de alimentación de agua a calderas.

La sonda de conductividad, serie 330, gracias a su diseño compacto y reducida longitud esta especialmente diseñada para transmitir la conductividad del agua de alimentación a caldera trabajando en condiciones de proceso exigentes, alta temperatura y presión.

Junto con el transmisor serie 350 mide y transmite conductividad generando una señal 4/20 mA mediante un bucle a 2 hilos en calderas de vapor y otros equipos a presión con control de calidad del agua.

  • Principio de funcionamiento: Conductividad
  • Cuerpo sonda: Acero inoxidable AISI 303
  • Conexión: Rosca ½” BSP
  • Aislamiento electrodo: PTFE - PEEK
  • Conexión eléctrica: DIN43650-A; Prensaestopas PG11
  • Protección mecánica: IP 65
  • Temperatura de proceso: 239ºC
  • Presión Máxima: 32 bar
  • Peso: 300 gr
  • Longitud de inmersión (rosca incluida): 42 mm
  • Kcell: 0.250 cm-1 
  • Compensación de temperatura: α = 0.0 – 5.0 [%/ºC]
  • Rango de conductividad. 0 – 1000 µS/cm std @ 25ºC

Sonda para medida de TDS (CONDUCTIVIDAD) SPS-21 (Montaje en línea)

La sonda de conductividad ADCATROL SPS-21 se utiliza para medir la conductividad (TDS) del agua de calderas o condensados.

La sonda se utiliza junto con el controlador BCS-211 y válvula de purga de la serie VPC.

El agua contiene impurezas en forma de sólidos disueltos y sólidos en suspensión, cuya concentración aumenta cuando se vaporiza. El tratamiento del agua puede reducir impurezas hasta un cierto nivel, pero no las elimina completamente y, en ciertas condiciones, podría incluso aumentarlos. A medida que la producción de vapor comienza, la concentración de sólidos disueltos totales (TDS) aumenta en el agua de la caldera. Si la concentración es demasiado alta, puede producirse la contaminación del vapor, lo que da lugar a que el sistema daños más adelante, como la corrosión y la sal e incrustaciones en las superficies de transferencia térmica, entre otros problemas.

Esta alta concentración es perjudicial y no es aceptable en aplicaciones en las que el vapor se utiliza para el tratamiento de los alimentos, bebidas y procesos de esterilización.

Con el fin de limitar la concentración de TDS a un adecuado nivel, una cierta cantidad de agua de caldera debe ser periódicamente eliminados (acción de purga) y reemplazados por agua tratada.

  • Construcción compacta de acero inoxidable.
  • Protección IP 65.
  • Amplio rango de temperatura ambiente hasta 100 ºC.

Cámara de sensores para intercalar entre  bridas según EN 1092-1 o ASME B16. 5.

 

Mide la conductividad del agua de caldera sobrecalentada, condensado y agua de alimentación.

 

SPS21.

 

1/2".

Rosca macho ISO 228.

Instalación en tuberías mediante una cámara de sensores.

Ver IMI - Instrucciones de instalación y mantenimiento mantenimiento.

Sonda para medida de TDS (CONDUCTIVIDAD) SPS-33 (Montaje en línea)

La sonda de conductividad ADCATrol SPS33 se utiliza normalmente en aplicaciones de vapor para medir la conductividad del agua sobrecalentada de calderas, condensado o agua de alimentación. La sonda se utiliza junto con un controlador ADCATrol BCS y una válvula de control de purga TDS serie VPC.

El agua contiene impurezas en forma de sólidos disueltos y sólidos en suspensión, cuya concentración aumenta durante la vaporización.

El tratamiento del agua puede reducir las impurezas hasta cierto punto, sin embargo éstas no se eliminan completamente y, en determinadas condiciones, pueden incluso aumentar. Al iniciarse la producción de vapor, se produce un indeseable en la concentración de TDS (sólidos disueltos totales) del agua de la caldera.

Si no se tiene cuidado, la alta concentración puede provocar problemas como formación de espuma en el agua, reducción del rendimiento de la caldera y vapor húmedo.

Puede producirse la contaminación del vapor, lo que provocaría daños en el sistema más adelante, como corrosión, descamación, incrustaciones de sal en las superficies de transferencia de calor, entre otros problemas.

Además, la alta concentración es perjudicial y no es aceptable en aplicaciones donde el vapor se utiliza para el tratamiento de alimentos, bebidas y en procesos de esterilización.

Por estas razones, una cierta cantidad de agua de caldera debe ser continua o periódicamente para garantizar que la concentración de TDS se mantenga dentro de los parámetros recomendados.

  • Disponible en diferentes longitudes.
  • Protección IP 65.
  • Amplio rango de temperatura ambiente hasta 100 ºC.

Pieza en T embridada tipo F3220.

Cubierta exterior roscada.

Medir la conductividad del agua de caldera sobrecalentada, condensado y agua de alimentación.

SPS33.

1/2".

Rosca macho ISO 228.

Instalación horizontal. Instalación en ángulo (45º) con cubierta exterior, consultar al fabricante.

Ver IMI - Instrucciones de instalación y mantenimiento.

Transmisor de conductividad (TDS) MODELO 350

Transmisor de conductividad (TDS) en procesos de alta presión y temperatura

El transmisor de conductividad (TDS), serie 350, esta especialmente diseñado para transmitir la conductividad del agua de caldera y agua de  alimentación a caldera trabajando en condiciones de proceso exigentes de temperatura y presión.

Junto con las sondas conductivas serie 310 y 330 el transmisor serie 350 mide y transmite conductividad generando una señal 4/20 mA mediante un bucle a 2 hilos en calderas de vapor y otros equipos a presión con control de calidad del agua.

  • Alimentación: 24V DC +/- 20%
  • Consumo: 1.5 W
  • Dimensiones: Rail DIN – 1 modulo (120 x 98 x 22.5 mm)
  • Salida: 4 / 20 mA (aislamiento galvánico) R Load -  500 Ω
  • Compensación de temperatura: α = 0.0 – 5.0 [%/ºC]
  • Puerto de conexión USB
  • Kcell: 0.050 – 4.99 cm-1 (estándar)
  • Puerto de conexión USB
  • Rango de conductividad. 0 – 1000 µS/cm std @ 25ºC
  • Indicación frontal: Led verde (alimentación) – Led azul (en funcionamiento)

Válvula de purga de sales disueltas TDS VPC 26S DN1515-40

Cuando una caldera de vapor está en funcionamiento hay una evaporación continua de agua de la caldera que provoca un aumento indeseable de la concentración de TDS (Total Dissolved Solids). Un problema típico que resulta de es la formación de espuma en el agua, que reduce el rendimiento de la caldera y vapor húmedo. Además, los sólidos disueltos y en suspensión contaminan válvulas, tubos,  intercambiadores de calor y purgadores de vapor, provocando corrosión, incrustaciones y erosión. Por estas razones, una cierta cantidad de agua de la caldera debe ser continua o periódicamente para garantizar que la concentración de TDS se mantenga dentro de los parámetros recomendados.

La ADCATrol VPC26 es una válvula de control especialmente diseñada para este fin y dispone de un trimado multietapa para reducir progresivamente la energía del fluido. Esto la hace ideal para la descarga de la purga de la caldera a presiones diferenciales elevadas en las que el parpadeo es un problema.

La válvula es adecuada para el control continuo y on/off de TDS mediante un actuador neumático de acción inversa de la serie PA o un actuador de retorno por muelle a prueba de fallos de la serie AV.

  • Vibraciones minimizadas gracias al guiado continuo del vástago.
  • Las superficies de obturación del asiento y del obturador están protegidas contra la erosión en posiciones de carrera baja.
  • Diseño compacto y modular.
  • Embellecedor multietapa para controlar la velocidad y la caída de presión.
  • Embellecedor de acero inoxidable endurecido con asiento y obturador con revestimiento de estelita.
  • Asientos de sujeción rápida intercambiables sin herramientas, que permiten un mantenimiento en línea rápido y sencillo.
  • Conexión inferior de la válvula de muestreo.
  • Válvula de muestreo NV400B.
  • Controladores de purga.
  • Sondas TDS.

Control de purga TDS en calderas de vapor y otras aplicaciones con altas caídas de presión y caudales bajos en los que es probable que se produzcan fenómenos de cavitación y parpadeo.

VPC26S - acero al carbono.

VPC26i - acero inoxidable.

1/2" a 11/2"; DN 15 a DN 40.

Bridada EN 1092-1 PN 40.

Bridada ASME B16.5 Clase 300.

Actuador neumático lineal PA10.

Actuador eléctrico lineal AVF234S.

Purga de lodos

Válvula de purga de lodos VPA26/2

La serie de válvulas de purga VPA26/2 fue diseñada especialmente para eliminar los sedimentos de lodos en calderas de vapor. Estas válvulas de purgas intermitentes operan manual o automáticamente con control de tiempo.

Esta válvula está disponible con un actuador de diafragma y/o manual palanca de operación.

  • Asiento y obturador endurecidos de alta calidad.
  • Control manual o automático intermitente.
  • Bloqueable en posición abierta si se suministra con palanca de operación manual.
  • Práctica palanca de accionamiento con el pie.
  • Sellado del vástago sin mantenimiento.
  • Asientos de sujeción rápida sin herramientas, que permiten un rápido y procedimientos fáciles de mantenimiento in situ.
  • MARCADO CE - GRUPO 2 (PED - Directiva Europea)
  • Categoría PN40
  • DN 20 a 32 - 3/4" a 1" SEP
  • DN 40 a 50 - 11/2" a 2" 1 (Marcado CE)
  • Regulador del filtro de aire.
  • Válvula solenoide con unidad de control temporizada.
  • Finales de carrera mecánicos.
  • Caja de finales de carrera inductivos.
  • Versión accionada por agua.
  • Con bridas ANSI B 16.5 Clase 300 lb.
  • Regulador del filtro de aire.
  • Electroválvula con unidad de control temporizada.
  • Reguladores de purga.
  • Finales de carrera mecánicos.
  • Caja de finales de carrera inductivos.
  • Versión accionada por agua.

Purga intermitente de calderas de vapor.

VPA26/2S - acero al carbono.

VPA26/2i - acero inoxidable.

3/4" a 2" - DN 20 a DN 50.

Bridada EN 1092-1 PN 40.

Bridada ASME B16.5 Clase 300.

Acondicionamiento agua de alimentación a calderas

Cabezal mezclador y condensador FCD

Los cabezales de condensación flash ADCATherm están diseñados para promover la eficiencia energética en sistemas nuevos o existentes. La mezcla del vapor flash con el agua de reposición de la caldera permite que la permite que la energía del vapor flash se absorba completamente en el agua y, por lo tanto, reduce el desperdicio de energía que normalmente se produce por la descarga de vapor flash a través de un respiradero.

Las principales ventajas sobre algunos sistemas tradicionales son que es posible es posible realizar la mayoría de las conexiones de tuberías en una única y unidad de mezcla única y compacta y se puede lograr una mayor eficiencia de recuperación de calor.

Esta unidad de mezcla incluye las siguientes conexiones de fluido:

  • Agua fría de reposición;
  • Retorno de condensado;
  • Agua de alimentación de recirculación;
  • Interruptor de vacío y conexión de ventilación;
  • Conexiones opcionales para vapor flash procedente de un sistema de recuperación de calor de sólidos disueltos totales (TDS) Sólidos Totalmente Disueltos).
  • Evita el derroche de energía.
  • Fácil de instalar.
  • Construcción de acero inoxidable.
  • Reduce el flujo de vapor flash de la tubería de ventilación del recipiente.
  • Sistema completo que incluye todo el necesarios.

En depósitos de alimentación de agua de caldera.

FCD150, 200, 250, 300 y 400.

Rosca hembra ISO 7 Rp o NPT.

Con bridas EN 1092-1 o ASME.

Conexiones diferentes bajo pedido.

Instalación vertical, en la parte superior del depósito.

Conexiones según el plano suministrado.

Desaireador térmico TDG

Los desaireadores térmicos tipo bandeja de la serie TDG están diseñados para calentar agua de alimentación de calderas y reducir los niveles de oxígeno y dióxido de carbono (pueden alcanzarse niveles de oxígeno en el agua de alimentación inferiores a 0,02 mg/l - 0,02 ppm). El oxígeno restante puede eliminarse completamente mediante productos químicos de barrido de oxígeno. Básicamente, el sistema completo consta de un recipiente de almacenamiento, una sección de desaireación y un respiradero.

El condensado de retorno y el agua de reposición ablandada se introducen en la cúpula del desaireador para ser calentados por un sistema de calentamiento de vapor en cascada de contacto (flujo en contracorriente). La mayoría de los gases  disueltos se liberan del agua en este punto, y se liberan a la atmósfera a través de la línea de ventilación de vapor flash.

A continuación, el agua desgasificada cae al recipiente de almacenamiento inferior, donde una manta de vapor garantiza que no se liberen gases.

En el interior del depósito, en el nivel inferior, se instala una tubería de vaporización que proporciona la energía calorífica necesaria. También puede ser necesario un segundo suministro de vapor a baja presión.

La unidad completa se suministra con todos los instrumentación necesaria para el control de la temperatura, la presión y el nivel, en nuestra oferta en función de las condiciones de funcionamiento (véase la Tabla 1).

  • Reducción (caudal máx./min.) - 100:1.
  • Larga vida útil.
  • Construcción completa en acero inoxidable.
  • Sistema completo que incluye todos los necesario.
  • Desaireadores de dos etapas.
  • Condensador de venteo para recuperación de energía.

Agua de alimentación de la caldera de vapor.

Cúpula del desaireador TDG

  • Con bridas EN 1092-1 o ASME.
  • Conexiones roscadas ISO o NPT.
  • Conexiones diferentes bajo pedido.

Acero al carbono con componentes inoxidable.

Cúpula del desaireador - instalación vertical.

Recipiente de almacenamiento - diseño cilíndrico horizontal.

Dimensiones finales y conexiones según el plano suministrado tras la confirmación del pedido.

Semidesaireador atmosférico ADG

Los semidesgasificadores atmosféricos ADCATherm están diseñados para calentar el agua de alimentación de la caldera y reducir el oxígeno y el dióxido de carbono (pueden alcanzarse valores de oxígeno en el agua de alimentación inferiores a 1,6 mg/L). El oxígeno restante puede eliminarse por completo productos químicos de barrido de oxígeno. Básicamente, el sistema completo consta de un recipiente de almacenamiento, una sección de cabeza de desaireación y un respiradero.

El condensado caliente de retorno se inyecta en el fondo del recipiente de almacenamiento mediante una tubería de rociado adecuada y el agua de reposición ablandada se introduce en el cabezal del desaireador para ser calentada por un sistema de (flujo en contracorriente) procedente del recipiente.Una parte de los gases disueltos se libera del agua en este a la atmósfera a través de la línea de ventilación de vapor flash. A continuación, el agua semidesgasificada cae al recipiente de almacenamiento inferior, donde un sistema de inyección de vapor proporcionará una desaireación adicional. Se suministra la unidad completa, incluidos todos los instrumentos necesarios para el control de la temperatura y el nivel nuestra oferta, en función de las condiciones de funcionamiento (véase el cuadro 1).

  • Evita el derroche de energía.
  • Fácil de instalar.
  • Puede instalarse en sistemas nuevos o existentes.
  • Reduce el flujo de vapor flash de la tubería de ventilación del recipiente.
  • Larga vida útil.
  • Construcción completa en acero inoxidable.
  • Sistema completo que incluye todos los necesarios.
  • Condensador de ventilación para recuperación de energía.

Agua de alimentación de la caldera de vapor.

ADG - Cabezal desaireador.

Con bridas EN 1092-1 o ASME.

Conexiones roscadas ISO o NPT.

Conexiones diferentes bajo pedido.

Acero al carbono con componentes inoxidable.

Cabezal del desaireador - instalación vertical.

Recipiente de almacenamiento - diseño cilíndrico horizontal.

Dimensiones finales y conexiones según el plano suministrado tras la confirmación del pedido.

Control y Alarmas de nivel en calderas

Controlador de alta seguridad de nivel alto MODELO 231

Controlador de conductividad para alarma de nivel alto con auto chequeo y bloqueo (SIL-3) 2014/68/UE (PED) – B+D

Regulador electrónico con auto diagnostico para alarma de nivel bajo y bloqueo de sistema según directiva EUROPEA 2014/68/UE (PED) con certificado B+D (SIL-3).

Para su utilización junto con la sonda serie 800 para alarma de nivel alto en calderas de vapor u otros equipos a presión con necesidad de un sistema de alarma de nivel redundante.

  • Nivel de integridad de seguridad: SIL 3
  • Procesador electrónico de señales digitales.
  • Doble circuito para la medida de conductividad, con electrodo de compensación
  • 6 auto diagnósticos distintos con 1 minuto de periodicidad.
  • Relés de salida: 2 relés conmutados 230V – 2.5 A – AC1 
  • Circuito de bloqueo de quemador en seguridad positiva
  • Display numérico con código de alarmas 
  • Conductividad mínima de agua: 0.5 µS/cm 
  • Pulsador para test manual en versión estándar
  • Alimentación: 24V AC/DC – 115 / 230 VAC
  • Consumo: 3 VA

Controlador de alta seguridad de nivel alto MODELO 231-1

Controlador de conductividad para alarma de nivel máximo con auto chequeo y bloqueo (SIL-2) 2014/68/UE (PED) – B+D

Regulador electrónico con auto diagnostico para alarma de nivel alto y bloqueo de sistema según directiva EUROPEA 2014/68/UE (PED) con certificado B+D (SIL-2).

Para su utilización junto con la sonda serie 800 para alarma de nivel alto en calderas de vapor u otros equipos a presión con necesidad de un sistema de alarma de nivel redundante.

  • Procesador electrónico de señales digitales.
  • Doble circuito para la medida de conductividad, con electrodo de compensación
  • 6 auto diagnósticos distintos con 1 minuto de periodicidad.
  • Relés de salida: 2 relés conmutados 230V – 2.5 A – AC1 
  • Circuito de bloqueo de quemador en seguridad positiva
  • Display numérico con código de alarmas 
  • Conductividad mínima de agua: 0.5 µS/cm 
  • Pulsador para test manual en versión estándar
  • Alimentación: 24V AC/DC – 115 / 230 VAC
  • Consumo: 3 VA

Controlador de alta seguridad de nivel bajo MODELO 230-1

Controlador de conductividad para alarma de nivel bajo con auto chequeo y bloqueo (SIL-2) 2014/68/UE (PED) – B+D

Regulador electrónico con auto diagnostico para alarma de nivel bajo y bloqueo de sistema según directiva EUROPEA 2014/68/UE (PED) con certificado B+D (SIL-2).

Para su utilización junto con la sonda serie 800 para alarma de nivel bajo en calderas de vapor u otros equipos a presión con necesidad de un sistema de alarma de nivel redundante.

  • Procesador electrónico de señales digitales.
  • Doble circuito para la medida de conductividad, con electrodo de compensación
  • 6 auto diagnósticos distintos con 1 minuto de periodicidad.
  • Relés de salida: 2 relés conmutados 230V – 2.5 A – AC1 
  • Circuito de bloqueo de quemador en seguridad positiva
  • Display numérico con código de alarmas 
  • Conductividad mínima de agua: 0.5 µS/cm 
  • Pulsador para test manual en versión estándar
  • Alimentación: 24V AC/DC – 115 / 230 VAC
    Consumo: 3 VA

Controlador de alta seguridad de nivel alto MODELO 230

Controlador de conductividad para alarma de nivel bajo con auto chequeo y bloqueo (SIL-3) 2014/68/UE (PED) – B+D

Regulador electrónico con auto diagnostico para alarma de nivel bajo y bloqueo de sistema según directiva EUROPEA 2014/68/UE (PED) con certificado B+D (SIL-3).

Para su utilización junto con la sonda serie 800 para alarma de nivel bajo en calderas de vapor u otros equipos a presión con necesidad de un sistema de alarma de nivel redundante.

  • Nivel de integridad de seguridad: SIL 3
  • Procesador electrónico de señales digitales.
  • Doble circuito para la medida de conductividad, con electrodo de compensación
  • 6 auto diagnósticos distintos con 1 minuto de periodicidad.
  • Relés de salida: 2 relés conmutados 230V – 2.5 A – AC1 
  • Circuito de bloqueo de quemador en seguridad positiva
  • Display numérico con código de alarmas 
  • Conductividad mínima de agua: 0.5 µS/cm 
  • Pulsador para test manual en versión estándar
  • Alimentación: 24V AC/DC – 115 / 230 VAC
  • Consumo: 3 VA

Controlador de nivel serie 200

Controlador de nivel para electrodos conductivos

Regulador electrónico serie 200 para su uso con porta electrodos y electrodos conductivos.

Utilización en controles de nivel todo – nada en depósitos con fluidos compatibles con los materiales de fabricación.

  • Conexionado eléctrico: tipo plug-in; base decal de 8 pines
  • Clasificación de protección: IP40 
  • Componentes internos: tecnología de montaje en superficie (SMD)
  • Leds luminosos frontales:
  • Verde: alimentación
  • Rojo: indicación estado del contacto
  • Sensibilidad: estándar 10μS - 10.000μS bajo pedido 1μS - 20μS / 0.3 μS - 2μS 
  • Contacto: N.A. - 5 A - 230V c.a. 
  • Alimentación: 24 o 110 o 230 V c.a. 
  • Frecuencia: 50 - 60 Hz 
  • Consumo: 5 VA (modelo ac)
  • Peso: 220 g

  • calderas de vapor
  • estaciones de bombeo
  • centrales térmicas
  • almacenamiento de bebidas y líquidos alimentarios
  • plantas de tratamiento de agua
  • pozos, cuencas, autoclaves, tanques
  • sistemas de riego 
  • máquinas de embotellado y llenado
  • plantas de alimentos en general
  • protección contra el funcionamiento en seco de las bombas

Controlador de nivel serie 203

Controlador de nivel para electrodos conductivos montaje carril DIN Serie 203

Regulador electrónico serie 203 para su uso con porta electrodos y

electrodos conductivos.

Utilización en controles de nivel todo – nada en depósitos con fluidos

compatibles con los materiales de fabricación.

  • Conexionado eléctrico Bornero
  • Clasificación de protección IP30
  • Componentes internos tecnología de montaje en superficie (SMD)
  • Leds luminosos frontales Verde: alimentación
  • Rojo: indicación estado del contacto
  • Sensibilidad Estándar 10 μS - 10 000 μS bajo pedido
  • 1 μS - 20 μS / 0.3 μS - 2 Μs
  • Contacto N.A. - 5 A - 230V c.a.
  • Alimentación 24 o 110 o 230 V c.a
  • Frecuencia 50 - 60 Hz
  • Consumo 5 VA (modelo ac)
  • Peso 190 g

Porta electrodos para control de nivel mediante electrodos conductivos serie 395

Porta electrodos para control de nivel mediante su utilización con los Reguladores electrónicos serie 20X

Utilización en controles de nivel todo – nada en depósitos con fluidos compatibles con los materiales de fabricación.

  • Tipo de sensor Conductivo
  • Cuerpo sonda Acero inoxidable AISI 303
  • Aislante Cerámica vitrificada (Al2O3)
  • Conexión 3/8” GAS
  • Elect rodo acero inoxidable AISI

            303 Ø 6MA L=65 mm

  • Temperatura 250 ºC en electrodo
  • Presión máxima 25 bar
  • Grado de protección IP40 con tapa
  • Peso 360 g

Sonda de 4 electrodos para control de nivel en líquidos conductivos MODELO 710

La sonda compacta de 4 electrodos esta diseñada para realizar control de nivel en calderas y equipos a presión bajo condiciones exigentes de temperatura y presión. Se utiliza con toda la gama de interruptores de nivel de la gama 200.

  • Tipo de electrodo: Conductivo
  • Cuerpo de la sonda: acero inoxidable
  • Conexión : rosca cónica BSP de 1”
  • Conexión eléctrica: DIN 43650A con prensaestopas Pg9
  • Electrodo: Acero inoxidable AISI 303 - ø 5mm L = 94mm
  • Revestimiento: en PTFE
  • Temperatura máxima de servicio: 239°C en los electrodos
  • Presión máxima de servicio: 32 bar
  • Peso: 750g

Sonda de nivel capacitiva serie 351

La sonda de nivel capacitiva, serie 451, esta especialmente diseñada para transmitir nivel de líquidos y trabajar en condiciones de proceso exigentes, alta temperatura y presión.

Mide y transmite nivel generando una señal 4/20 mA mediante un bucle a 3 hilos en depósitos y calderas.

  • Principio de funcionamiento: Capacitiva
  • Cuerpo sonda: Acero inoxidable AISI 303
  • Conexión: Rosca ½” BSP
  • Conexión eléctrica: Según DIN 43650-A con prensaestopas PG11
  • Electrodo: Acero inoxidable recubierto
  • Recubrimiento: PTFE 12 mm Ø
  • Temperatura: 220ºC en electrodo
  • Presión Máxima: 22 bar
  • Peso: 1000 gr (longitud 500 mm)
  • Alimentación: 24V dc +/- 10%
  • Consumo: 0.9 VA
  • Salida: 4 – 20 mA (calibrado, con 3” de retraso) Rmax = 250 Ω
  • Precisión: 0,5 % f.s. Calibración a 25ºC
  • Tapón final: 25 mm de longitud no sensitivo en extremo de sonda
  • Medio: Agua y líquidos compatibles
  • Conductividad: ≥ 5μS/cm
  • Longitudes disponibles: 500 mm y 1000 mm

Sonda capacitiva MODELO 452

Sonda capacitiva para transmisión de nivel y control, configuración a 3 hilos, en procesos de alta temperatura y presión. Con botonera para calibración en campo

La sonda de nivel capacitiva, serie 452, esta especialmente diseñada para transmitir nivel de líquidos y trabajar en condiciones de proceso exigentes, alta temperatura y presión.

Mide y transmite nivel generando una señal 4/20 mA mediante un bucle a 3 hilos en depósitos y calderas.

  • Principio de funcionamiento: Capacitiva
  • Cuerpo sonda: Acero inoxidable AISI 303
  • Conexión: Rosca ½” BSP
  • Conexión eléctrica: Según DIN 43650-A con prensaestopas PG11
  • Electrodo: Acero inoxidable recubierto
  • Recubrimiento: PTFE 12 mm Ø. Compatible con aplicaciones alimentarias
  • Temperatura: 220ºC en electrodo
  • Presión Máxima: 22 bar
  • Peso: 1000 gr (longitud 500 mm)
  • Alimentación: 24V dc +/- 10%
  • Consumo: 0.9 VA
  • Salida: 4 – 20 mA (calibrado, con 3” de retraso) Rmax = 500 Ω
  • Precisión: 0,5 % f.s. Calibración a 25ºC
  • Tapón final: 25 mm de longitud no sensitivo en extremo de sonda
  • Medio: Agua y líquidos compatibles
  • Conductividad: ≥ 5μS/cm
  • Longitudes disponibles: 500 mm y 1000 mm

Sonda de nivel de alta seguridad S800

La sonda de nivel conductiva de alta seguridad serie 800 se utiliza junto con los controladores de nivel serie 210 y 211 (SIL 2) o con los controladores serie 220 y 221 (SIL 3) como alarma de nivel bajo o nivel alto principalmente en calderas de vapor u otros depósitos y equipos a presión con necesidad de un sistema de alarma de nivel redundante.

 

  • Principio de funcionamiento: Conductividad
  • Cuerpo sonda: Acero inoxidable AISI 303
  • Conexión: Rosca BSP.
  • Tamaños de conexión disponibles: ½” y ¾”
  • Conexión eléctrica: Según DIN 43650-A con prensaestopas PG11
  • Protección mecánica: IP 65
  • Temperatura: 220ºC en electrodo
  • Presión de servicio: 32 bar
  • Temperatura de servicio: 239ºC
  • Electrodo: AISI 303
  • Longitudes de electrodo disponibles: 500 mm – 1000 mm
  • Peso: 400 gr

 

Enfriadores - Toma de muestras de agua

Enfriador toma de muestras SC32-SC132

Los enfriadores para toma de muestras SC32 – SC132 de ADCA están especialmente diseñados para enfriar muestras de agua de calderas de vapor para su análisis. Estos enfriadores de muestras impiden la formación de revaporizado de las muestras obtenidas a partir de líquidos calientes bajo presión, las cuales pueden ser peligrosas para la integridad del operario que realiza la operación y además dará como resultado una muestra de agua incorrecta. Este dispositivo puede ser utilizado para el análisis de agua de la caldera asi como otros tipos de muestreo o aplicaciones de refrigeración compatibles con los materiales de construcción.

 

  • Cuerpo y partes internas resistente a la corrosión.
  • Auto drenaje de la muestra (entrada superior, salida inferior).
  • Válvula de entrada de muestras.
  • Válvula de entrada de agua de refrigeración.
  • Indicador de temperatura.
  • Tapa atornillada.
  • Conexiones de diferentes tamaños y materiales bajo pedido.
  • Diseño de doble serpentín de alta presión capacidades.

 

Calderas de vapor y sistemas de agua caliente.

SC32/SS y SC132/SS - cuerpo y bobina de acero inoxidable y bobina.

Entrada/salida de agua de refrigeración: 1/2" en el cuerpo (ISO 7 Rp o NPT).

Entrada/salida del tubo de muestreo: 8 mm O/D.

Instalación vertical. Ver IMI - Instrucciones de instalación y mantenimiento.

El agua de refrigeración debe estar en su caudal máximoantes de abrir o cerrar la válvula de entrada de la muestra, para evitar el riesgo de quemaduras.

La válvula de muestreo también debe estar cerrada antes de abrir la válvula del agua de refrigeración.

El serpentín de muestreo debe estar siempre completamente completamente sumergido en agua.

30 a 60 kg/h de líquido de muestra a ≈30 ºC con 1 m³/h de agua de refrigeración de entrada a 15 ºC. Para otras presiones, temperaturas y/o valores certificados, consultar al fabricante.

Enfriador toma de muestras con tapa atornillada SC32B-SC132B

Los enfriadores para toma de muestras SC32B – SC132B de ADCA están especialmente diseñados para enfriar muestras de agua de calderas de vapor para su análisis.

Estos enfriadores de muestras impiden la formación de revaporizado de las muestras obtenidas a partir de líquidos calientes bajo presión, las cuales pueden ser peligrosas para la integridad del operario que realiza la operación y además dará como resultado una muestra de agua incorrecta.

Este dispositivo puede ser utilizado para el análisis de agua de la caldera asi como otros tipos de muestreo o aplicaciones de refrigeración compatibles con jos materiales de construcción.

  • Cuerpo y partes internas resistente a la corrosión.
  • Auto drenaje de la muestra (entrada superior, salida inferior)
  • Válvula de entrada de muestras.
  • Válvula de entrada de agua de refrigeración.
  • Indicador de temperatura.
  • Racores de compresión.
  • Diferentes tamaños y materiales de conexión bajo solicitud.

El agua de refrigeración debe estar en su caudal máximo

antes de abrir o cerrar la válvula de entrada de muestras

para evitar el riesgo de quemaduras.

La válvula de muestreo también debe estar cerrada antes de

abrir la válvula del agua de refrigeración.

El serpentín de muestreo debe estar siempre completamente

completamente sumergido en agua.

Calderas de vapor y sistemas de agua caliente

SC32B/SS y SC132B/SS - acero inoxidable

Entrada de agua de refrigeración 1/2", salida 1/2" (ISO 7 Rp o NPT).

Entrada/salida del tubo de muestreo: 8 mm O/D.

Instalación vertical. Ver IMI - Instrucciones de instalación y Instrucciones de instalación y mantenimiento.

 

30 a 60 kg/h de líquido de muestreo a ≈30 ºC con 1 m³/h de agua de refrigeración de entrada a 15 ºC (calderas de hasta 20 bar - 220 ºC), para otras presiones, temperaturas y/o valores certificados, consultar al fabricante.

Enfriador toma de muestras SC32F -SC1232F (con embudo)

Los enfriadores para toma de muestras SC32F – SC132F de ADCA están especialmente diseñados para enfriar muestras de agua de calderas de vapor para su análisis. Estos enfriadores de muestras impiden la formación de revaporizado de las muestras obtenidas a partir de líquidos calientes bajo presión, las cuales pueden ser peligrosas para la integridad del operario que realiza la operación y además dará como resultado una muestra de agua incorrecta. Este dispositivo puede ser utilizado para el análisis de agua de la caldera asi como otros tipos de muestreo o aplicaciones de refrigeración compatibles con los materiales de construcción.

 

  • Cuerpo y partes internas resistente a la corrosión.
  • Auto drenaje de la muestra (entrada superior, salida inferior).

 

  • Válvula de entrada de muestras.
  • Válvula de entrada de agua de refrigeración.
  • Indicador de temperatura.
  • Racores de compresión.
  • Placa superior atornillada.
  • Diferentes tamaños y materiales de conexión bajo solicitud.

 

Calderas de vapor y sistemas de agua caliente

 

SC32F/SS y SC132F/SS - acero inoxidable cuerpo y serpentín.

 

Entrada de agua de refrigeración 1/2", salida 3/4" (ISO 7 Rp o NPT)

Entrada/salida del tubo de muestreo: 8 mm O/D

 

Instalación vertical. Ver IMI - Instrucciones de instalación y

Instrucciones de instalación y mantenimiento.

 

El agua de refrigeración debe estar en su caudal máximo antes de abrir o cerrar la válvula de entrada de la muestra para evitar el riesgo de quemaduras.

La válvula de muestreo también debe estar cerrada antes de abrir la válvula del agua de refrigeración.

El serpentín de muestreo debe estar siempre completamente completamente sumergido en agua.

 

De 30 a 60 kg/h de líquido de muestreo a ≈30 ºC con 1 m³/ de agua de refrigeración de entrada a 15 ºC (calderas de hasta 20 bar - 220 ºC), para otras presiones, temperaturas y/o valores certificados, consultar al fabricante.

Enfriador toma de muestras SC332-SC432-SC532

Los enfriadores para toma de muestras SC332-SC432-SC532 de ADCA están especialmente diseñados para enfriar muestras de agua de calderas de vapor para su análisis. Estos enfriadores de muestras impiden la formación de revaporizado de las muestras obtenidas a partir de líquidos calientes bajo presión, las cuales pueden ser peligrosas para la integridad del operario que realiza la operación y además dará como resultado una muestra de agua incorrecta. Este dispositivo puede ser utilizado para el análisis de agua de la caldera asi como otros tipos de muestreo o aplicaciones de refrigeración compatibles con los materiales de construcción.

  • Cuerpo y partes internas resistente a la corrosión.
  • Auto drenaje de la muestra (entrada superior, salida inferior)
  • Válvula de entrada de muestras.
  • Válvula de entrada de agua de refrigeración.
  • Indicador de temperatura.
  • Placa superior atornillada.
  • Diferentes tamaños y materiales de conexión bajo solicitud.

 

Calderas de vapor y sistemas de agua caliente.

SSC332/SS, SC432/SS y SC532/SS - cuerpo y bobina de acero inoxidable.

Todos los modelos anteriores están disponibles en versiones de alta presión de alta presión, por ejemplo SC332H/SS

 

SC332 y SC332H:

Entrada/salida de agua de refrigeración: 1/2" (ISO 7 Rp o NPT).

Entrada/salida del tubo de muestreo: 10 mm O/D. SC432, SC532, SC432H y SC532H:

Entrada/salida de agua de refrigeración: 3/4" (ISO 7 Rp o NPT).

Entrada/salida del tubo de muestreo: 10 mm O/D.

 

Instalación vertical. Ver IMI - Instrucciones de instalación  y mantenimiento.

El agua de refrigeración debe estar en su caudal máximo antes de abrir o cerrar la válvula de entrada de muestras para evitar el riesgo de quemaduras.

La válvula de muestreo también debe estar cerrada antes de abrir la válvula del agua de refrigeración.

El serpentín de muestreo debe estar siempre completamente sumergido en agua.

30 a 60 kg/h de líquido de muestra a ≈30 ºC con 1 m³/h de agua de refrigeración de entrada a 15 ºC. Para otras presiones, temperaturas y/o valores certificados, consultar al fabricante.

Tanques de expansión de purgas

Tanque de expansión y enfriamiento de purgas BEX

El tanque de expansión y enfriamiento de purga BEX se utiliza en las salas de calderas modernas para enfriar las purgas de las calderas de vapor antes de ser evacuadas a la red general de desagüe.

Las purgas de las calderas se descargan en el tanque de expansión BEX, encontrándose éste a presión atmosférica, y son refrigeradas mediante la aportación de agua fría a través de una válvula de control termostática que es a su vez controlada por el correspondiente termostato montado dentro del tanque.

Si el vapor flash que se genera no se puede recuperar o bien se descarga a ambiente un sistema adicional de pulverización de agua se pude instalar dentro del tanque BEX.

Èste se monta en la parte superior de la unidad y se puede controlar directamente por otro termostato o por el mismo control que activa la purga de lodos automática.

  • Evita la contaminación térmica
  • Tubo sifón de desbordamiento
  • Fácil de instalar
  • Reduce el flujo de vapor flash.
  • Construcción de acero inoxidable.
  • Sistema de pulverización de condensación de vapor flash.
  • Sistema completo que incluye todos los necesarios (válvulas de cierre y retención, termostatos cabezal de escape, etc.).
  • Colector con varias entradas para instalaciones de varias calderas.
  • Boca de inspección.
  • Equipado con soportes para instalación elevada.
  • instalación elevada.

Purga de caldera y aguas residuales calientes.

BEX15, 30, 40, 50, 60 y 80 - acero al carbono.

Rosca hembra ISO 7 Rp o NPT.

Bridada EN 1092-1 PN 16.

Brida ASME B16.5 Clase 150.

Instalación vertical.

La entrada del depósito de purga siempre está más alta que las válvulas de descarga de la caldera. Por lo tanto, la tubería de conexión un punto bajo para vaciar la caldera.

Véase IMI - Instrucciones de instalación y mantenimiento

Tanque de expansión y enfriamiento de purgas BV

El tanque de expansión y enfriamiento de purga BV se utiliza en las salas de calderas modernas para enfriar las purgas de las calderas de vapor antes de ser evacuadas a la red general de desagüe. Las purgas de las calderas se descargan en el tanque de expansión BV, encontrándose éste a presión atmosférica, y son refrigeradas mediante la aportación de agua fría a través de una válvula de control termostática que es a su vez controlada por el correspondiente termostato montado dentro del tanque. Si el vapor flash que se genera no se puede recuperar o bien se descarga a ambiente un sistema adicional de pulverización de agua se pude instalar dentro del tanque BV.  Este se monta en la parte superior de la unidad y se puede controlar directamente por otro termostato o por el mismo control que activa la purga de lodos automática.

  • Evita la contaminación térmica
  • Fabricación en acero inoxidable
  • Fácil de instalar
  • Boca de hombre para registro.
  • Sistema de refrigeración por inyección de agua.
  • Construcción de acero inoxidable.
  • Sistema completo que incluye todos los (válvulas de cierre y retención, termostatos, cabezal de escape, etc.).
  • Colector con varias entradas para instalaciones de varias calderas.
  • Boca de inspección.

Purga de la caldera y aguas residuales calientes.

BV3, 4, 5, 6 y 7 - acero al carbono.

Brida EN 1092-1 PN 16.

Brida ASME B16.5 Clase 150.

Instalación vertical.

La entrada del depósito de purga siempre está más alta que las válvulas de purga de la caldera. Por lo tanto, la tubería de conexión un punto bajo para vaciar la caldera.

Véase IMI - Instrucciones de instalación y mantenimiento